为了让八公的故事更有中国本土特色，影片将秋田犬“八公”换成了中华田园犬，此外，还将故事背景设定在了中国西南地区典型城市——重庆。冯小刚饰演的大学教授陈敬修性格老实本分，陈冲饰演的妻子李佳珍性格泼辣直爽，片中夫妻二人的逗趣生活将川渝人民的鲜明性格表现了出来。为了讨好爱打麻将的妻子，陈敬修特意给狗起名为八筒，体现出川渝地区的麻将文化。陈敬修每天要乘坐过江索道到江对面上班，影片还借此展示了重庆独有的穿楼而过的单轨地铁和横跨长江的索道。这些极具本土元素的生活细节还原了浓厚的市井生活，让国外经典电影实现了中国气质转型，有效防止故事出现水土不服的设定。

可对于影评人而言，这部《八角笼中》可谓内涵深刻。其不仅是一部电影，还是王宝强六年创作的内心独白。对此，影评人李星文看过《八角笼中》后在朋友圈发表感言：“笨拙有时候和真诚相连，也有的时候是跟无奈相伴的。”

“猩红蜘蛛侠”本·莱利：是由“胡狼”迈尔斯·沃伦教授用彼得·帕克基因克隆出来的蜘蛛侠。

曾打造无数经典的皮克斯再度发力，《寻梦环游记》、《心灵奇旅》奥斯卡班底悉数集结，两获奥斯卡的皮克斯首席创意官彼特·道格特亲任制片人，用磅礴的想象力和领先的动画制作技术打造又一趟天马行空的奇幻冒险。而在触动人心的精彩背后，是关于人生选择和找寻真我主题的开放式探讨，两位主角面对来自传统、现实和内心藩篱的多重考验时的心路历程，势必与观众碰撞出思考与启迪的火花。

４：多说一句

让观众选择喜欢看的版本，而不是让观众被这种夹杂式语言劝退。